Překlad "да направя не" v Čeština


Jak používat "да направя не" ve větách:

В момента мисля какво да направя. Не се питам защо.
Mé ideje se v tuto chvíli soustředí na otázku, jak něco vykonat... a ne proč.
Каза ми какво да направя, не го сторих.
Poradil jste mi, co udělat, a já vás neposlechl.
Каквото и да направя не мога да те зарадвам или натъжа.
Ať řeknu nebo udělám co chci, nejsi ani šťastný ani smutný.
Значи каквото и да направя, не мога да умра?
Ať budu dělat cokoliv, nemůžu umřít?
Хъни, като ми казваш какво мога или не мога да направя, не ми оправяш настроението.
Honey, tím, že mi říkáš co můžu a co ne mi moc náladu nezlepšuje.
Каквото и да се опитвах да направя, не можах да те махна от живота си.
Ať jsem dělala cokoliv, nemohla jsem tě dostat ze svého života.
Каквото и да искаш да направя, не.
Ne, ne. Ať už po mně chcete cokoli, odpověď je "ne".
Аз каквото и да направя, не мога да им затворя устата.
Já ať udělám cokoliv, stejně se se mnou pořád baví.
"Какво мога да направя" не минава.
"Co můžu udělat" není to dost dobré.
Може би защото каквото и да направя не е правилно?
A teď se akorát tak hádáme. - Možná proto, že mám pocit, že nikdy neudělám nic správně.
Виж, нищо не мога да направя,...не си нося инструменти с мен.
No, hele, tady s tím nic nesvedu. Nemám s sebou žádný nářadí.
И ако реша да се върна вкъщи, което няма да направя, не мога.
A kdyby jsem se někdy měla vrátit domů. což neudělám, nemůžu...
Шарбат, каквото и да направя не мога да залича спомените ти.
Sharbat, je jedno, co udělám, nedonutím tě zapomenout na to, co jsi tu měla.
Каквото и да направя, не иска да отлети.
Ať jsem dělal cokoliv, stejně neodletěla.
Ако има нещо, което мога да направя, не се колебай да ми се обадиш.
A kdyby bylo cokoliv, co bych mohla udělat, prosím, neváhejte a zavolejte mi.
Не знам какво да направя, не знам и къде да отида.
Co můžeme dělat. Nevím, kam se podít, co dělat.
Какво да направя, не знам испански.
Její záchrana byla ta lehčí část. - A co jsem měla dělat? Neumím španělsky.
Това, което ме караш да направя не е правилно.
Co jsi ty chtěla po mně, to je špatné.
Какво да направя? Не знам. Просто не разбирам как живееш така.
Já... nevím, Finne, jen prostě nechápu, jak takhle můžeš žít.
Каквото и да искаш да направя, Не искам да тръгвам срещу Джоан и Артър.
Ať už je to cokoliv, co po mně chcete, nepůjdu proti Joan a Arthurovi.
Не знаех какво да направя. Не знаех какво ще каже като ме види.
A já nevěděla, co dělat, nebo co řekne, když mě uvidí.
Каквото и да направя не мога да те върна.
Cokoliv udělám..... ty tam stejně nebudeš.
Така изглежда загубата, но това е най-доброто, което мога да направя, не и преди да ми проговориш.
Takhle přesně vypadá prohra, ale nemůžu dělat nic lepšího, jestli se mnou nezačneš mluvit.
Какво да направя? Не мога да си създам профил с инструментите за техническа помощ, които използвам поради моето увреждане.
S technickými prostředky, které používám kvůli svému postižení, si nemůžu vytvořit účet EPSO, nemám k němu přístup a nemůžu jej používat.
2.4720759391785s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?